Principal: Corte de Admiração

• A proteção foi alterada de Super Armadura para Guarda Frontal.

 

Corte Crescente

• Alterado para que a Resistência não seja recuperada durante a animação da habilidade.
• A proteção foi removida logo após o ataque.

 

Voo da Lua

• O efeito de Rigidez ao acertar o golpe foi alterado para ser aplicado apenas a monstros.
• Alterado para que o personagem fique visível logo após o término do movimento.

 

Luar Precipitado

• O efeito de Rigidez ao acertar o golpe foi adicionado.
• O efeito de Down Smash foi removido.

 

Fluxo: Dança Circular

• O efeito de proteção foi alterado de Super Armadura para Super Armadura durante o uso da habilidade.

 

Lahn

A Lahn Despertada tem apresentado um alto desempenho, impulsionada pela maior utilidade de <Dança da Morte> desde a última atualização. Por isso, alteramos o custo de recurso da habilidade de investida <Dança da Morte> para Resistência e aumentamos seu tempo de recarga, exigindo que a habilidade seja utilizada com mais cautela.
Além disso, ajustamos o dano PvP de algumas habilidades para que seja mais difícil eliminar oponentes utilizando apenas sequências de ataques com Super Armadura após acertar um efeito de controle de grupo (CC) no alvo.


[Lahn]
Lahn Awakening has been performing exceptionally well, driven by the increased utility of Deadly Dance since the last update. To address this, we changed this dashing skill, Deadly Dance, to consume Stamina and increased its cooldown, requiring players to use it more carefully.
Additionally, we adjusted the PvP damage of certain skills to make it harder to secure kills using only Super Armor combos after landing a CC on a target.

Dança da Morte

• O recurso necessário ao usar a habilidade foi alterado de Espírito Lutador para 200 de Stamina.
• O tempo de recarga foi alterado de 6s → 8s.

 

• O dano PvP das seguintes habilidades foi alterado.

Nome da Habilidade	Antes da alteração	Após a alteração
Fluxo: Corte	Taxa de aplicação de dano PvP 44.69%	Taxa de aplicação de dano PvP 40.5%
Dança da Morte III	Taxa de aplicação de dano PvP 36.93%	Taxa de aplicação de dano PvP 34%
Descida III	Taxa de aplicação de dano PvP 37.04%	Taxa de aplicação de dano PvP 35.3%

Lutador

O Lutador Despertado é uma classe que atua como um causador de dano corpo a corpo, mas que também desempenha o papel de destruir as formações inimigas através da habilidade Grito de Guerra. Embora seja necessário receber dano dos oponentes enquanto tenta destruir a formação, ele conseguia manter o combate com uma alta sobrevivência mesmo fora dessas situações. Portanto, ajustes estão sendo realizados no sentido de reduzir essa alta sobrevivência.


[Striker]
Striker Awakening is a melee DPS that excels at disrupting enemy formations with Battle Cry. While absorbing enemy damage is necessary during these disruptions, he has been able to sustain combat with high survivability even outside of these situations. Therefore, we are making adjustments to reduce it.

Explosão Violenta

• O efeito de recuperação de HP por acerto bem-sucedido foi alterado de +98 para +200.

 

Investida Feroz

• O efeito de recuperação de HP ao utilizar a habilidade foi removido.

 

Fluxo: Dilacerar

• O efeito de recuperação de HP ao utilizar a habilidade foi removido.

 

Grito do Lutador

• O efeito de recuperação de HP por acerto bem-sucedido foi alterado de +180 para +224.

 

 

Projetil Espiral

• O efeito de recuperação de HP por acerto bem-sucedido foi removido.
• O efeito de aumento de Evasão Total foi alterado de +36 para +24.

 

Mística

A Mística Despertada passará por ajustes, visto que, ao ser puxados pelo efeito da habilidade <Olho do Dragão Sombrio>, os oponentes tinham dificuldade de escapar e reagir em certas situações.
A proteção da habilidade <Olho do Dragão Sombrio> foi alterada para Guarda Frontal, o que a expõe ao risco de receber efeitos de controle de grupo durante o uso, mas, por outro lado, a conexão da habilidade foi aprimorada para permitir que você interrompa o uso e tente outras habilidades dependendo do seu julgamento.


[Mística]
We have adjusted Mystic Awakening's Dragon's Rip to address situations where opponents were pulled in and left with no way to escape.
The defensive effect for Dragon's Rip has been changed to Forward Guard, exposing her to CC. However, its combo was adjusted so she can cancel the skill and use other skills based on your judgment.

Despertar

Olho do Dragão Sombrio

• A proteção foi alterada de Super Armadura para Guarda Frontal.
• Melhorado para permitir uma conexão rápida com Passo do Relâmpago, Passo sem Som e Colapso de Energia durante o uso da habilidade.

Drakania

No caso da Drakania Sucessão, esperamos que ela continue a desempenhar um papel ativo no campo de batalha, aproveitando a capacidade de recuperação constante da habilidade <Coração de Markthanan>.

Dessa forma, seguindo o aumento anterior na quantidade de recuperação, adicionamos um efeito de carga de Íon à habilidade <Sucessão: Investida Azul>, que é usada para iniciar o combate. Além disso, fizemos melhorias para que, ao causar dano corpo a corpo nos inimigos com <Domínio de Markthanan> ou ao carregar Íons sob risco, como em <Sucessão: Estocada Pulmonar>, seja possível tentar um número maior de ataques fortalecidos.


[Drakania]
Drakania Succession is expected to thrive on the battlefield, leveraging the relentless healing of Succession: Markthanan's Heart to continue fighting.

Following the previous increase to her HP recovery, we have added Ion stockpiling to her initiating skill, Succession: Azure Onslaught. Additionally, we have made improvements so that when she successfully stockpiles Ion, whether by dealing damage with Markthanan's Dominion or by taking risks with Prime: Skewer, she can unleash even more empowered attacks.

Sucessão

Sucessão: Estocada Pulmonar

• A quantidade de recuperação de Íon ao atingir um golpe foi alterada de 6 → 9.

 

Sucessão: Domínio de Maktanan

• A quantidade de recuperação de Íon ao atingir um golpe interno foi alterada de 3 → 6.

 

Aniquilação Relampejante

• A quantidade de recuperação de Íon ao atingir um golpe foi alterada de 3 → 6.

 

Sucessão: Investida Azul

• Adicionado um efeito que recupera 3 de Íon ao atingir um golpe.

 

Sucessão: Ascensão

• O tempo de recarga foi alterado de 12 segundos → 10 segundos.

Woosa

A Woosa, ao contrário de outras classes, possuía uma estrutura de movimento que variava de acordo com a direção (frente, lados e trás). Com esta atualização, unificamos o funcionamento das habilidades de movimento, permitindo que sejam utilizadas de forma intuitiva em qualquer direção.


[Woosa]
Unlike those of other classes, Woosa's movement functioned differently depending on the direction (forward, backward, left, or right). With this update, we have unified the mechanisms of her movement skills so they can be used in any direction intuitively.

Sucessão

Passo Nobre, Passo Etéreo, Fluidez: Passo Etéreo

• A habilidade Fluidez: Passo Etéreo foi alterada para poder ser ativada após Passo Nobre.
• A habilidade Passo Etéreo foi alterada para permitir sua ativação mesmo durante o tempo de recarga.
  • Com isso, a habilidade Fluidez: Passo Etéreo foi alterada para que, quando as habilidades Passo Nobre e Passo Etéreo estiverem em tempo de recarga, ela possa ser ativada em substituição a ambas.
  • Devido a esta alteração, o método de ativação ao encadear as habilidades Passo Nobre, Passo Etéreo e Fluidez: Passo Etéreo foi modificado.
• As habilidades Passo Nobre, Passo Etéreo e Fluidez: Passo Etéreo foram alteradas para não recuperar vigor até que a animação termine.

• Adicionado o Altar do Sangue 'Segunda Ilusão do Abismo'.

• • Na Ilusão do Abismo, foram removidos os dispositivos que indicavam antecipadamente a localização ou o surgimento dos inimigos. É necessário ter bastante cautela, pois exige um alto nível de proficiência.

• Ao completar o Segundo Abismo da Ilusão, você receberá a recompensa semanal 'Espólios de Sangue: Abismo da Ilusão', e ao abri-la, poderá obter as seguintes recompensas.

Espólios de Sangue: Abismo da Ilusão (Recompensa de Conclusão Semanal)
Obtenção Garantida ao Abrir	Obtenção por Chance Determinada ao Abrir
Origem da Predação Brilhante Conselho de Valks (+100) Vestígios da Natureza 25~30 unidades Cristal de Magia Negra Selado 60~65 unidades Pedra de Caphras 80~85 unidades Pó de Espírito Ancestral 80~85 unidades Pedra Negra 125~130 unidades Caixa de Barras de Ouro 5 unidades (Ao abrir, é possível obter de 3 a 10 Barras de Ouro 1kG)	Conselho de Valks +200/+250/+300 Origem da Predação Brilhante 5 unidades Essência da Predação Brilhante 10 unidades Caixa de Barras de Ouro 15 unidades (Ao abrir, é possível obter de 3 a 10 Barras de Ouro 1kG)

• Ao completar o Segundo Abismo da Ilusão pela primeira vez, você receberá 'Primeiros Passos de Sangue: Abismo da Ilusão'.
  • Ao abrir 'Primeiros Passos de Sangue: Abismo da Ilusão', você receberá 1 'Origem da Predação Brilhante' e 2 'Caixas de Barras de Ouro (é possível obter de 3 a 10 Barras de Ouro 1kG)'.

• O tempo levado para que a Entidade Espiritual de Alketa, que aparece no Altar de Sangue, desapareça foi aumentado em aproximadamente 20 segundos em relação ao anterior.

• Os itens a seguir foram aprimorados para que possam ser empilhados em um único espaço no Inventário, Armazém, etc.
  • Devido a esta alteração, na manutenção regular do dia 27 de maio (Coreia) e 28 de maio (Global), caso você possua os itens abaixo, eles serão movidos coletivamente para o Armazém de Heidel.

---

 

Ajuste do preço máximo no Mercado Central de alguns itens

Hoje, através do Black Desert Global Lab, foi realizado um ajuste no preço máximo de venda no Mercado Central de alguns itens.
O objetivo é o mesmo da atualização realizada nos servidores oficiais em abril: ajustar itens que não são negociados facilmente por terem um preço no Mercado Central muito baixo em relação ao custo de obtenção ou produção.

Por exemplo, itens como Tônico de Energia, cuja necessidade aumentou devido a atualizações recentes relacionadas à coleta, e a Vara de Pesca de Três Ganchos, que é rara devido à limitação de fontes de obtenção, não estavam sendo negociados, pois seus preços no Mercado Central não refletiam bem a situação atual.
Com esta atualização, ajustamos o preço máximo desses itens no Mercado Central.
Esperamos que, com isso, os aventureiros que vendem obtenham lucros maiores e os aventureiros que compram possam adquirir os itens necessários com facilidade, aproveitando melhor suas aventuras.


[Certain Item Stacking Changes]

Ajustamos o preço máximo de itens no Mercado Central do Black Desert Global Lab pelo mesmo motivo da atualização do servidor oficial em abril, para atender itens raramente negociados devido ao preço baixo no Mercado Central em relação aos seus custos.

 

Por exemplo, itens como Tônico de Energia, que tiveram aumento na demanda devido às atualizações recentes de Coleta, e a rara Vara de Pesca de Três Ganchos, que tem fontes limitadas de aquisição, eram raramente negociados, pois seus preços de mercado não refletiam seu valor real.
Esperamos que isso permita uma receita maior para os vendedores e acesso fácil aos itens desejados pelos compradores, proporcionando aventuras mais divertidas.

• O preço máximo de venda de alguns itens no Mercado Central foi alterado.
  • Devido à alteração de preço no Mercado Central, o status de compra/venda pendente desses itens será redefinido na manutenção regular do dia 27 de maio de 2026 (Coreia) e 28 de maio de 2026 (Global).

• Foi feita uma melhoria para que, ao extrair o Mosquete de Mestre Resistente ou o Rifle de Precisão de Marni Resistente usando o Espelho do Equilíbrio, o Coração de Rawr-Rawr Resistente seja extraído.
  • Item extraído ao usar o Espelho do Equilíbrio:
    • Antes da alteração: Aço
    • Após a alteração: Coração de Rawr-Rawr Resistente

• Missões (O) - As missões de Atoraxxion: Elvia que não podiam mais ser progredidas foram removidas da aba de Missões Recomendadas.

• O Grande Alquimista Alustin ensinou a Dalishain o método de refino de Poções de Energia.
  
  • Agora é possível trocar Poções de Energia com a NPC <Alquimista Errante> Dalishain em todas as cidades.

• Foi implementado que o estado de sobrecarga para todos os grandes navios só seja aplicado quando o peso máximo de carga for excedido.
  • Dessa forma, mesmo que o peso carregado seja igual ao peso máximo, o navio não entrará em estado de sobrecarga e as habilidades de navio poderão ser usadas normalmente.

Ao obter itens valiosos durante sua aventura, seu personagem costumava realizar uma animação de comemoração.
Embora fosse uma forma intuitiva de saber que você obteve um bom item, isso frequentemente causava dificuldades em situações de combate perigosas, devido à animação inesperada.
Portanto, mantendo o objetivo de notificar a obtenção de itens valiosos, mas para não colocar o personagem em risco, removemos a animação de comemoração e adicionamos uma notificação na IU.


[Remoção da Animação de Comemoração de Itens]

Anteriormente, quando você obtinha um item valioso durante sua aventura, seu personagem comemorava. Embora essa fosse uma maneira clara de mostrar que um item raro foi obtido, isso frequentemente colocava os jogadores em perigo quando a animação era acionada inesperadamente no calor da batalha.

Para evitar tal risco, mantendo o propósito de notificá-lo sobre a obtenção de itens raros, removemos a animação de comemoração e adicionamos uma notificação na IU.

• Ao obter itens de alto nível como espólio de monstros durante a caça, a animação de comemoração do personagem foi substituída por uma notificação na IU.
  • No entanto, ao obter itens de alto nível através de outros meios, como abrir baús, o personagem continuará realizando a animação de comemoração como antes.
  • A posição da notificação na IU pode ser ajustada através da função de editar interface (UI).

• Informações de recompensa foram adicionadas à IU de solicitação para a Guerra das Rosas.
• Melhorado para que, mesmo com a janela de missões aberta, ao pressionar CTRL+F, a IU de "Localizar meu item" seja exibida.

Agradecemos sinceramente todo o interesse e carinho demonstrados pela atual temporada regular da Arena de Solare.
Hoje, gostaríamos de informar sobre um sistema que será implementado na Arena de Solare.

A Arena de Solare é um conteúdo de PvP "em equipe" de 3 contra 3.
Naturalmente, o desempenho de cada membro da equipe é um fator fundamental que está diretamente ligado à vitória.

Recentemente, confirmamos diversos relatos sobre aventureiros que entram na Arena de Solare e não realizam nenhuma ação, prejudicando a experiência de jogo dos outros aventureiros.
Nesta atualização, um sistema de penalidade para esse comportamento de inatividade, o chamado 'AFK', será introduzido.

Agora, caso o jogador não realize nenhuma ação na Arena de Solare, uma penalidade será aplicada de acordo com critérios específicos.
À medida que essas penalidades se repetem, a intensidade da punição aumenta, podendo levar a uma restrição de uso de pareamento de até 30 dias.

No entanto, como o sistema aplica essas regras sem exceções ao determinar se uma jogada é problemática, definimos os critérios de forma muito cuidadosa e cautelosa, para garantir que penalidades não sejam aplicadas a quem estava jogando com dedicação, mesmo considerando diversas variáveis e situações especiais.

Este sistema tem como objetivo melhorar a sua experiência ao aproveitar a Arena de Solare, e continuaremos buscando formas de aprimorar e atualizar o conteúdo com esse objetivo em mente.

Contamos com a sua participação durante o restante da temporada regular da Arena de Solare. Obrigado.


[Arena of Solare Penalty]
Thank you so much for your interest and love for the ongoing Arena of Solare regular season. Today, we would like to introduce a new system to Arena of Solare.

Arena of Solare is 3v3 "team-based" PvP content. Naturally, the performance of each individual team member is a crucial factor directly tied to victory.

Recently, we have confirmed many reports regarding players who enter Arena of Solare and remain idle, disrupting the gameplay experience of other Adventurers. In this update, we are introducing a penalty system for this idle, or "AFK," behavior.

Going forward, inactivity in Arena of Solare will result in penalties based on specific criteria. Their severity will increase for repeated offenses, up to 30 days of matchmaking restriction.

However, because these rules are systematically applied without exception when determining problematic behavior, we have carefully set the criteria to ensure that players do not receive penalties while genuinely trying their best.

This system is aimed at improving your overall experience in Arena of Solare. With this objective in mind, we will continue to seek improvements to provide further updates.

We hope you continue to enjoy the remainder of the Arena of Solare regular season. Thank you.

• Foi adicionado um sistema de penalidade para casos em que o jogador não realiza nenhuma ação, ou ações equivalentes, nas partidas ranqueadas da Arena de Solare.
  • A penalidade torna-se mais severa conforme o acúmulo de infrações, podendo chegar a uma restrição de pareamento da Arena de Solare de até 30 dias.
  • Ao receber a penalidade, o jogador receberá uma pontuação de abandono de campo (-35 pontos) e não receberá as recompensas de vitória ou derrota.
  • O jogador penalizado receberá uma mensagem de notificação sobre a penalidade após o término da partida.
  • Ao tentar iniciar uma nova partida estando sob efeito da penalidade, uma mensagem de bloqueio de pareamento será exibida.

• Melhorado para que, caso o nível de aprimoramento possa diminuir em caso de falha, a probabilidade de redução seja exibida.

• [Mistica] Corrigido o problema em que a aparência era exibida de forma não natural ao equipar as Luvas Venatra.
• Corrigido o problema em que o dano não era aplicado ao atacar torres de defesa de perto.
• Corrigido o problema em que, em algumas áreas, a área de construção possível era exibida de forma diferente entre o modo de construção remota e a instalação direta ao construir fortes e anexos.
• Corrigido o problema em que não era possível realizar a instalação remota ao participar da Guerra de Bases de estilo de construção do Castelo de Valencia.
• Corrigido o problema em que a Guerra de Bases terminava em certas situações durante o progresso da Guerra de Bases por construção.
• Corrigido o problema em que o nome do criador era exibido de forma estranha na interface de informações do navio ao aprimorar um navio.
• Corrigido o problema em que, ao estar montado em Krogdalo e usando a aparência de Doom em águas rasas, a aparência de Dine era exibida ao se mover levemente para frente e usar o pisão frontal.
• Corrigido o problema em que o personagem pulava ao pressionar a tecla ESPAÇO enquanto usava a função de inserção automática no Armazém, Bolsa de Aprimoramento ou Bolsa da Família.
• Corrigido o problema em que o monstro 'Aventureiro Possuído pelo Espírito Negro' em certas localizações na Caverna de Caphras não era atingido por algumas habilidades.
• Corrigido o problema em que a descrição do item "Fragmento de Escuridão de Troll" e "Fragmento de Escuridão de Ogro" estava estranha.
• Corrigido o problema em que o espaçamento na mensagem de falha de crescimento do Totem do Oceano estava incorreto.
• Corrigido o problema em que a interface de Pedra de Alquimia parecia estranha ao ser aberta após o aprimoramento do Totem do Oceano.
• Corrigido o problema em que o texto do botão 'Aprimoramento sem redução/destruição' na interface de aprimoramento não estava alinhado verticalmente.
• Corrigido o problema em que o NPC de troca Dal-Po em Dal-Naru parecia estranho por se sobrepor ao terreno de fundo.
• Corrigido o problema em que um personagem de teste conseguia reproduzir o replay da Arena de Solare.
• Corrigido o problema em que o nome da família era abreviado no chat de voz da Arena de Solare.
• Corrigido o problema em que não era possível trazer materiais de aprimoramento vinculados à família para a bolsa usando a função de armazém remoto enquanto o comando de grupo de Empregadas/Mordomos estava ativado.
• Corrigido o problema em que, caso o horário configurado no PC fosse diferente do horário do servidor, a contagem semanal de trocas de itens de moedas integradas não era redefinida ocasionalmente.
• Corrigido o problema em que a lista de bases de produção era exibida apenas parcialmente ao clicar no tipo de base de produção no filtro de base de produção do Mapa-Múndi (M).
• Corrigido o problema em que, ao abrir a Caixa de Pedra do Oceano Azul, era possível obter um item adicional em vez de 1 tipo da lista de componentes ocasionalmente.
• Corrigido o problema em que o valor de aumento de velocidade de movimento de alguns equipamentos equipados em Galeões estava aplicado abaixo do que constava na descrição do item.
  
  • Equipamentos afetados: Galeão de Epheria: Avançado +10: Vela de Chiro, Galeão de Epheria: Equilibrado +10: Vela de Chiro, Galeão de Epheria: Rápido +3: Vela de Chiro, Galeão de Epheria: Valoroso +10: Proa de Chiro
• Corrigido o problema em que não era possível clicar em títulos abreviados na lista da Caixa de Correio (B).
• Corrigido o problema em que a aparência era exibida momentaneamente quando o efeito de desaparecimento de personagens e monstros ocorria.
• [Modo Controle] Corrigido o problema em que a interface de solicitação da Guerra das Rosas não funcionava normalmente.
• [Modo Controle] Corrigido o problema em que o alinhamento do guia de teclas não era processado normalmente na interface de status da Guerra das Rosas.
• [Modo Controle] Corrigido o problema em que a aba de adição de Aliança de Guilda era adicionada além do limite máximo de 10.
• [Modo Controle] Corrigido o problema em que a tela se movia para os lados conforme o encaixe do controle na interface de habilidades de guilda.
• [Modo Controle] Corrigido o problema em que as mensagens de notificação que deveriam aparecer ao realizar abates sucessivos na Guerra de Bases não eram exibidas.
• [Modo Controle] Corrigido o problema em que não era possível salvar os avisos da aliança na interface de Aliança de Guilda.

Agradecemos aos aventureiros que sempre acompanham o Black Desert.